Für Geflüchtete/Корисна інформація для українців в Німеччині

                 Корисна інформація для українців в Німеччині

Шановнi пані та панове,

ADRA Німеччини є міжнародною організацією допомоги, яка пропонує вам підтримку в цій кризі.

За цим посиланням ви знайдете всю інформацію про пропозиції притулку у всіх основних країнах. Це автоматизований чат-бот, де ви можете (по)ставити свої запитання.    https://asylex.bryter.io/s/Ddmn1KQmSvyIKnwmeHkuYA/ukraine

Ми склали список посилань, які можуть бути корисними, якщо ви хочете поїхати до Німеччини.

  1. Важлива інформація про в’їзд і проживання для людей з України в Німеччині, про роботу, житло, в’їзд і виїзд, допомогу від держави, дітей, про медичне забезпечення, навчання та багато іншого.https://handbookgermany.de/de/ukraineinfo/ua.html
  1. Вебсайт з поїздами та автобусами, якими люди що тікають від війни, можуть користуватися безплатно.

https://www.thetrainline.com/trains/ukrainetraveladvice#:~:text=Arriva%3A%20all%20Ukrainian%20refugees%20can,Ukrainian%20passport%20or%20ID%20card.

  1. Telekom надаєSIM-карту з німецьким номером безплатно, коли приїдете до Німеччини.

https://www.telekom.de/hilfe/ukraineua?samChecked=true

  1. Перелік важливих контактних пунктів для юридичних консультацій.

https://asylex.bryter.io/s/Ddmn1KQmSvyIKnwmeHkuYA/ukraine

  1. Тут ви зможете знайти житло в Німеччині з приватному секторi  https://www.unterkunftukraine.de/

Пережите вами, може мати тривалий вплив на вас. Звертайтесь в   центри  професійної допомоги, в яких ви зможете поговорити. Психічне здоров’я так само важливо, як і фізичне здоров’я. Слідкуйте за випадками сексуального насильства. Жодна так звана пропозиція допомоги не може наражати вас і ваших близьких на небезпеку або небажані ситуації. Ви маєте право на захист і консультацію! Нижче ви знайдете номери екстрених служб, які допоможуть вам.


Unter diesem Link finden Sie alle Informationen zu Asylangeboten in allen wichtigen Ländern. Es ist ein automatisierter Chat-Bot, wo Sie Ihre Fragen stellen können.
https://asylex.bryter.io/s/Ddmn1KQmSvyIKnwmeHkuYA/ukraine

Wir haben Ihnen eine Liste mit Links zusammengestellt, die hilfreich sein könnten, wenn Sie nach Deutschland möchten.

  1. Wichtige Informationen zur Einreise und zum Aufenthalt für Menschen aus der Ukraine in Deutschland zu Arbeit, Aufenthalt, Einreise und Ausreise, Hilfe vom Staat, Kinder, Medizinische Versorgung, Studium und viel mehr.
    https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/ua.html
  2. Website mit Zügen und Bussen, die flüchtende Menschen umsonst nutzen können.
    https://www.thetrainline.com/trains/ukraine-travel-advice#:~:text=Arriva%3A%20all%20Ukrainian%20refugees%20can,Ukrainian%20passport%20or%20ID%20card.
  3. Telekom gibt Sim-Karten aus. Sie bekommen umsonst eine Sim-Karte mit einer deutschen Nummer, wenn Sie in Deutschland ankommen.
    https://www.telekom.de/hilfe/ukraine-ua?samChecked=true
  4. Liste an wichtigen Anlaufstellen zur rechtlichen Beratung. https://asylex.bryter.io/s/Ddmn1KQmSvyIKnwmeHkuYA/ukraine
  5. Hier finden Sie eine Unterkunft in Deutschland bei einem privaten Haushalt. https://www.unterkunft-ukraine.de/

Die Erlebnisse, die Sie machen, können Sie nachhaltig beeinflussen. Suchen Sie sich Hilfe bei professionellen Stellen, mit denen Sie sprechen können. Mentale Gesundheit ist ebenso wichtig wie körperliche. Achten Sie auf Vorfälle sexueller Übergriffe. Kein sogenanntes Hilfsangebot darf Sie und Ihre Nächsten in Gefahr oder ungewollte Situationen bringen. Sie haben das Recht auf Schutz und Beratung! Untenstehend finden Sie dazu Notrufnummern, die Ihnen weiterhelfen.